Фильм «Ирония судьбы, или с легким паром!» вышел в свет в 1976 году. За это время комедия стала одним из символов Нового года, которую регулярно пересматривают. Однако огромная аудитория картины за столько времени не заметила один киноляп. Ошибка таится в сцене, где герой Андрея Мягкова Женя выбрасывает в окно фотографию Ипполита. Многие зрители считают, что в снег летит изображение Юрия Яковлева, сыгравшего роль. Однако на фотографии изображен Олег Басилашвили. Подобный киноляп был связан с переменами в актерском составе. Изначально на роль Ипполита был утвержден Басилашвили. Но обстоятельства поменялись и роль жениха Нади досталась Яковлеву. Переснимать кадр было уже невозможно. На тот момент снег растаял, а зима ушла, передает «Киноафиша». В сентября фанаты «Иронии судьбы» обнаружили еще одну ошибку в картине — уже орфографическую. Найти недочет можно в самом начале фильма. Картина начинается с текста-описания. Если обратить внимание, то в слове «исключительно» пропущена буква «л».